有一些藝術(shù)類(lèi)獎(jiǎng)項(xiàng)，比如“紐約影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)”，你一看名字就或多或少能猜出它是干嘛的。而有些獎(jiǎng)就是喜歡賣(mài)賣(mài)關(guān)子。

格萊美與奧斯卡：這些獎(jiǎng)項(xiàng)名到底怎么來(lái)的？

奧斯卡(電影界)

在牛津英語(yǔ)詞典上，學(xué)院獎(jiǎng)的別稱(chēng)奧斯卡并沒(méi)有確切的來(lái)源。有個(gè)說(shuō)法是來(lái)自一名叫“奧斯卡?皮爾斯”的美國(guó)農(nóng)民，這兩個(gè)風(fēng)馬牛不相及的名字，因?yàn)楝敻覃愄?赫里克聯(lián)系在一起。這位電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院的圖書(shū)管理員(后來(lái)的執(zhí)行董事)在1931年時(shí)說(shuō)到學(xué)院獎(jiǎng)的小金人雕塑長(zhǎng)得很像她奧斯卡叔叔，而那位種小麥和水果的農(nóng)民奧斯卡?皮爾斯就是她的堂兄弟。于是，不知怎么的，“奧斯卡”這個(gè)稱(chēng)呼就被一直用到了80年后的今天。

格萊美與奧斯卡：這些獎(jiǎng)項(xiàng)名到底怎么來(lái)的？

托尼獎(jiǎng)(戲劇界)

你可能不知道的是，托尼獎(jiǎng)的“托尼”不是男的，乃是一位女士。這個(gè)一年一度的百老匯盛事，由美國(guó)劇院翼和百老匯聯(lián)盟在紐約頒發(fā)。它的名字來(lái)自知名女演員、制片人和導(dǎo)演安東尼特(托尼)?佩瑞。

格萊美與奧斯卡：這些獎(jiǎng)項(xiàng)名到底怎么來(lái)的？

艾美獎(jiǎng)(電視劇界)

在用平板電腦就可以大享電視劇盛宴的今天，陰極射線電視聽(tīng)起來(lái)就是個(gè)老古董。然而它卻是艾美獎(jiǎng)名字的來(lái)源。這是由美國(guó)電視藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院頒發(fā)給電視劇界杰出貢獻(xiàn)者的獎(jiǎng)項(xiàng)，Emmy據(jù)說(shuō)是由Immy演變過(guò)來(lái)的。Immy是imageorthicon(影像正析管)的縮寫(xiě)，這是在20世紀(jì)中葉廣為使用在電視機(jī)上的攝像管。

格萊美與奧斯卡：這些獎(jiǎng)項(xiàng)名到底怎么來(lái)的？

格萊美獎(jiǎng)(音樂(lè)界)

格萊美獎(jiǎng)是由美國(guó)國(guó)家錄音藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院頒發(fā)給音樂(lè)界卓越貢獻(xiàn)者的獎(jiǎng)項(xiàng)。Grammy(格萊美)這個(gè)詞可能千禧年后出生的人看到也會(huì)云里霧里，總不能是外婆(grandmother)吧？在這個(gè)時(shí)代，唱片已經(jīng)被數(shù)字音樂(lè)播放器取代，而Grammy就是gramophone(留聲機(jī))的簡(jiǎn)寫(xiě)gram+后綴my(和Emmy獎(jiǎng)一樣)組成。

金棕櫚獎(jiǎng)(電影界)

金棕櫚獎(jiǎng)是在法國(guó)戛納國(guó)際電影節(jié)上頒發(fā)的至高無(wú)上的大獎(jiǎng)。如果你既不在電影圈也不是法國(guó)人，可能搞不清“金棕櫚”的名字其實(shí)是因?yàn)樗莫?jiǎng)杯上裝飾著的金色棕櫚枝。(譯者注：戛納這座法國(guó)南部的濱海城市，在金銀兩色的沙灘上到處種植著高大挺拔的棕櫚樹(shù))

格萊美與奧斯卡：這些獎(jiǎng)項(xiàng)名到底怎么來(lái)的？

金酸莓獎(jiǎng)(電影界)

金酸莓獎(jiǎng)又叫Golden RaspberryAwards，是一個(gè)向爛片致敬的獎(jiǎng)項(xiàng)，一般都搶在學(xué)院獎(jiǎng)，也就是奧斯卡的前一天發(fā)布。金酸莓獎(jiǎng)起名raspberry(覆盆子)是因?yàn)樗泻鹊共?把舌頭放在兩唇之間并發(fā)出聲音)之意。