水莓100在线视频_99久久国产免费看_日本加勒比一区_伊人影院在线观看视频_亚洲AV无码成人精品一区_视频一区欧美精品_亚洲a成人v_www.超碰在线.com_日本一本在线视频_欧美一级大片视频

當(dāng)前位置:首頁 > 歷史 > 野史秘聞 > 正文

觀音菩薩的由來 大勢至菩薩與觀音有什么區(qū)別

2016-12-15 09:27:22  來源:360常識網(wǎng)   熱度:
導(dǎo)語:觀音菩薩,即觀世音菩薩。很多時候,我們會遇到這樣的問題:“觀音菩薩為什么叫觀音菩薩呢?為什么不是別的菩薩叫觀音菩薩?”在這種時候,

觀音菩薩,即觀世音菩薩。很多時候,我們會遇到這樣的問題:“觀音菩薩為什么叫觀音菩薩呢?為什么不是別的菩薩叫觀音菩薩?”在這種時候,我們往往就說不上來。

古時候,盛行的《華法經(jīng)普門品》在中國通行。中國通行的是鳩摩羅什的譯本。在五胡亂華的時代,北涼國國主沮渠蒙遜生了一場大病,群醫(yī)束手無策。就在這時,一名來自印度的名叫曇無讖的人,勸國主誠誦《華法經(jīng)普門品》。沮渠蒙遜聽取了他的建議,誠心誠意的誦讀《華法經(jīng)普門品》,不久竟真的不藥而愈了。自此以后,國主在國內(nèi)廣弘《普門品》。在《普門品》里,有這樣一句話,如果眾生在受苦之時念觀世音菩薩的名號,觀世音菩薩就能讓其得到解脫。

其他的佛經(jīng)中,也有關(guān)于觀音菩薩的來歷的話語:

《悲華經(jīng)》中說,阿彌陀佛在過去生中,曾為轉(zhuǎn)輪王無諍念。阿彌陀佛有子一千,長子名叫不眴。不眴出家之時,在寶藏佛前發(fā)愿,如果眾生在遭受種種苦惱恐怖的時候,能夠憶念我,稱念我的名號,我就能幫他免除那些他所正在經(jīng)受的種種痛苦煩惱。因此,寶藏佛為他授記并命名觀世音。

由不空三藏譯出的密教《大樂金剛不空真實三昧耶經(jīng)般若波羅蜜多理趣釋經(jīng)》中,則認(rèn)為無量壽佛(即阿彌陀佛)又名“得自性清凈法性如來”、“觀自在王如來”,只是他在西方清凈佛土中現(xiàn)佛身,在五濁惡世中現(xiàn)菩薩身。這里的觀點是認(rèn)為阿彌陀佛就是觀音菩薩。

《大悲心陀羅尼經(jīng)》中說,觀音菩薩亦稱觀世音、觀自在、捻索、千光眼,既有不可思議的威神力,于過去無量劫中已然成佛,名為正法明如來。然以大悲愿力,以菩薩行廣度眾生。所以觀音菩薩早已成佛,之所以我們?nèi)匀唤兴^音菩薩是因為他要廣度眾生,便自降佛位,任為菩薩。

這就是觀音菩薩的來歷了。

大勢至菩薩與觀音有什么區(qū)別

大勢至菩薩,也稱得大勢菩薩或大精進(jìn)菩薩,大家都簡稱勢至。

大勢至乃是梵文Mahās-thāmaprāpta的意譯。音譯過來是“摩訶那缽”。

《悲華經(jīng)》卷里說,刪提嵐世界的無諍念王有一千個兒子,長子名為不眴,次子名為尼摩。后無諍念王成佛為阿彌陀如來,不眴太子成為觀世音菩薩。而尼摩太子則成了大勢至菩薩。大勢至菩薩則是無上尊佛阿彌陀佛的右脅勢,而觀音菩薩是無上尊佛阿彌陀佛的左脅侍。大勢至菩薩和觀音菩薩作為阿彌陀來迎時的隨侍,前者手執(zhí)蓮花,后者手拿金蓮臺。

這樣一看,大勢至菩薩和觀音菩薩還是親兄弟呢。但是,雖然大勢至菩薩和觀音菩薩是親兄弟,大勢至菩薩在中國民間信仰中的影響卻要遠(yuǎn)遠(yuǎn)遜于觀音菩薩。觀音菩薩往往在各寺廟中有神像供單獨供奉,但是大勢至菩薩幾乎沒有單獨被供奉的。據(jù)《觀無量壽經(jīng)》記載,大勢至菩薩身放紫金色光,法相、裝飾皆同于觀音菩薩。

那么又是如何來區(qū)分大勢至菩薩和觀音菩薩的呢?大勢至菩薩和觀音菩薩的主要區(qū)別是:大勢至菩薩頭上的寶冠有定瓶做標(biāo)志,而觀音菩薩頭上的寶冠則以一小化佛做標(biāo)志。有傳說大勢至菩薩頭頂寶瓶里是智慧光,讓智慧之光普照世界一切眾生,能使眾生解脫血火刀兵之災(zāi),得無上之力。而觀音菩薩的頭上則是一尊阿彌陀佛。

觀音菩薩生日什么時候

觀音菩薩在佛教中,象征著慈悲和智慧。以觀世音菩薩為主導(dǎo)的大慈悲精神,被視為大乘佛教的根本。因此,觀音菩薩也被民間所熟知和信仰。因為信仰,所以參拜。觀音菩薩的生日,也就成了參拜的最佳時機(jī)。

觀音菩薩的生日總共有三個,不像我們,一年只有一個生日。分別是農(nóng)歷二月十九、農(nóng)歷六月十九和農(nóng)歷九月十九。

農(nóng)歷二月十九是觀音菩薩還是人身的時候誕生的日子,有少婦輩都來參拜觀音菩薩以求子嗣的風(fēng)俗。

農(nóng)歷六月十九是觀音菩薩的成道日,原指觀音漂南海的日子。這一天,人們主要的風(fēng)俗活動是敬香。但是恰逢海心亭一帶蓮花盛開,游客可信徒都擠在一條小路上,加上觀音山路程遙遠(yuǎn),所以真正到達(dá)觀音上上敬香的也不過能有數(shù)百人耳。

農(nóng)歷九月十九是觀音菩薩的出家日。在這一天里,寺院一大早就開啟寺院大門,迎接來寺進(jìn)香祈福、紀(jì)念觀音節(jié)日的信徒和廣大佛教信眾,一起舉行大型的觀音菩薩紀(jì)念活動,弘揚佛教的基本理念。從早上5點30開始,玉佛寺的全體法師便齊聚一堂,開始紀(jì)念觀音成道的祝勝普佛法會,8點開始奉誦《觀音菩薩普門品》的誦經(jīng)法會,這個法會要持續(xù)整整一天,以祈愿世界和平、風(fēng)調(diào)雨順、國泰民安;也有祈愿與會大眾消災(zāi)延壽、闔家平安之意。

流傳下來的觀音菩薩生日就是這三個。而事實上,要成為菩薩,早已歷經(jīng)幾番輪回,經(jīng)歷了無數(shù)個誕生日、成道日和出家日,我們現(xiàn)在所說的觀音菩薩生日,只是以流傳最廣的香山寺妙善公主為觀音前身的說法,來沿用的觀音菩薩生日。

觀音菩薩三十三化身全圖

觀音菩薩法力無邊,觀音菩薩化身共有三十三種。

觀音菩薩三十三應(yīng)化身分別是:

楊柳觀音(圣觀音)、龍頭觀音、持經(jīng)觀音(讀經(jīng)觀音)、圓光觀音、游戲觀音(三面觀音)、白衣觀音(白衣大士)、臥蓮觀音、阿摩提觀音(獅子無畏觀音)、垅見觀音、施藥觀音(施樂觀音)、魚籃觀音(馬郎婦觀音)、德王觀音、水月觀音、一葉觀音(童子拜觀音)、青頸觀音(青頭觀音)、威德觀音、延命觀音、多寶觀音、巖戶觀音、能靜觀音、阿耨觀音、葉衣觀音、璃琉觀音(氽來觀音)、多羅觀音(多眼觀音)、蛤蜊觀音、六時觀音、

普慈觀音(普悲觀音)、合掌觀音、一如觀音、不二觀音、持蓮觀音、灑水觀音(滴水觀音)、千手觀音(千手千眼觀音)。

其中,觀音菩薩第一次顯化之身就是楊柳觀音;德王觀音,是觀音化身中的梵王身,象征著福與祿;威德觀音,是觀音化身中的天大將軍身;普慈觀音,是觀音化身中的自在天身寶相;持蓮觀音,是觀音化身童男童女的一種顯示寶相。還有,六時觀音的六時指的是佛教中的晨朝、日中、日沒、初夜、中夜、后夜。

另外,還有一種觀音菩薩的化身,是由中國民間創(chuàng)造的,所以不在觀音菩薩的三十三應(yīng)化身之列。沒錯,就是經(jīng)常能夠聽到的送子觀音。送子觀音也叫白衣送子觀音,表示觀音菩薩能夠滿足眾生的各種美好愿望,能夠保佑眾生求子得子,心想事成。

觀音菩薩道場在哪

關(guān)于觀音菩薩道場,主要有兩種說法,一種是古典中記載的道場,還有一種是現(xiàn)在世人傳說的道場。

古典中記載的道場有兩個。一個是西方極樂世界,據(jù)說西方極樂世界是觀音菩薩的根本道場,因為觀音菩薩是西方極樂世界阿彌陀佛的輔弼,《觀世音菩薩往生凈土本緣經(jīng)》上說觀世音菩薩是西方極樂世界位居補(bǔ)處的大菩薩;《華嚴(yán)經(jīng)》里也說,光明山有菩薩叫觀世音。

世人傳說中的道場也有兩個。一個是浙江普陀山。普陀山,本名梅岑,位于浙江定海。因受《華嚴(yán)經(jīng)》的影響而改名為普陀山。公元858年,一個名叫慧鍔的來華求法的日本僧人,在五臺山請到了一尊觀音像,想要帶到日本去供養(yǎng)。但在出海時,經(jīng)過舟山群島,恰遇狂風(fēng)惡浪而不得不停航,只能將觀音像留在島上結(jié)廬供奉。漸漸的,朝拜的人越來越多,這個小島也就更名成了普陀山,成為中國佛教四大名山之一。另一個是西藏拉薩的“普陀宮”,也就是布達(dá)拉宮。之所以說布達(dá)拉宮是觀音的化身處,多數(shù)原因大概是布達(dá)拉是由梵文的補(bǔ)怛洛迦翻譯而來吧。

其實,觀世音菩薩,沒有固定道場。佛典中說,觀世音菩薩往劫中久已成佛。觀音菩薩到處行慈運悲,大智大悲,這其實就是他成就佛道的地方,觀音菩薩的道場應(yīng)該是大悲之處。只要有虔誠的觀音信仰,就會有觀音的廣大慈悲,那么,就有觀音道場。

觀音菩薩成道日是什么時候

觀音,又稱觀世音、觀自在、觀世自在,俗稱觀音菩薩或觀音娘娘。觀音菩薩是佛教中慈悲和智慧的象征。并且,以觀世音菩薩為主導(dǎo)的大慈大悲精神,更是被視為大乘佛教的根本。觀音菩薩,是四大菩薩之一,乃是阿彌陀佛座下的尚首菩薩。

佛經(jīng)上說,觀音菩薩早已化身成佛,號正法明如來,只是不忍眾生遭受民間疾苦,便倒駕慈航,化身菩薩,留在這婆娑世界中,拯救眾生于水火之中。

每年的農(nóng)歷六月十九日觀世音菩薩成道日。民間百姓覺得在這一天,無論是念佛誦經(jīng),還是持咒放生,都猶為殊勝,是為大功德。至于為什么把農(nóng)歷六月十九定為觀音菩薩成道日,有很多種說法。流傳最廣的說法是,傳說觀音菩薩的前身乃是妙莊王三女妙善公主,妙善公主于六月十九在香山成道證果,成道之后現(xiàn)千手千眼觀世音菩薩相,所以人們就把妙善公主成道的日子農(nóng)歷六月十九,定為觀音菩薩成道日。

在觀音成道日這一天,作為阿彌陀佛的協(xié)恃之一觀音菩薩,更是被佛教信徒禮敬。在這一重大節(jié)日,佛教信眾除了會舉行相應(yīng)的法會來紀(jì)念之外,人們主要的風(fēng)俗活動就是敬香。由于這個日子剛好和海心亭一帶蓮花盛開的日子相近,又只有一條小路供人通行,觀音山有路途遙遠(yuǎn),真正到達(dá)觀音山山上敬香的信眾遠(yuǎn)沒有想象的多。

轉(zhuǎn)載申明:360常識網(wǎng),歡迎分享,轉(zhuǎn)載請注明出處!
? 1 亚洲午夜久久久久久久久电影院| 午夜婷婷在线观看| 欧美精品色哟哟| 亚洲精品男人的天堂| 国产强伦人妻毛片| 日本大片在线观看| caoporn免费在线视频| 美脚恋feet久草欧美| 日韩中文字幕| 久久精品久久久| 日韩国产一区二| 久久影院午夜片一区| 亚洲综合丁香婷婷六月香| 欧美日韩国产天堂| 一区二区在线视频| 国产精品成人免费视频| 鲁鲁狠狠狠7777一区二区| 欧美日韩视频免费| 午夜影院免费版| 希岛爱理中文字幕| 一区二区三区亚洲视频| 精品99又大又爽又硬少妇毛片| 日本不良网站在线观看| 欧美a一欧美| 亚洲欧美久久久| 久久奇米777| 欧美午夜影院在线视频| 亚洲精品一区中文字幕乱码| 欧美影院在线播放| 日本10禁啪啪无遮挡免费一区二区| av之家在线观看| 亚洲欧美色图视频| 欧美亚洲精品天堂| 啦啦啦啦免费高清视频在线观看1| 欧美黄色视屏| 亚洲69av| 九九**精品视频免费播放| 中文字幕日韩一区| 欧美成人精品1314www| 海角国产乱辈乱精品视频| 国产精品大全| 男人的天堂日韩| 日本美女黄色一级片| 精品人妻av一区二区三区| a在线免费观看| 午夜精品影视国产一区在线麻豆| 久久中文在线| 日韩一区日韩二区| 亚洲成年人影院在线| 日韩美女毛茸茸| 国产精品久久久影院| 99久久人妻精品免费二区| 日本久久综合网| 成人精品一区二区| 97人人澡人人爽91综合色| 久久久噜噜噜| 亚洲电影一区二区三区| 一区二区三区国产在线观看| 97伦理在线四区| 三年中国国语在线播放免费| 免费中文字幕在线| 尤物视频免费在线观看| 亚洲青青一区| 天堂av在线一区| 亚洲一区二区高清| 色噜噜国产精品视频一区二区| 国产日韩一区二区三区| 亚洲小视频网站| 二区视频在线观看| 欧美极品另类| 精品国产不卡| 91女人视频在线观看| 91麻豆精品国产自产在线| 国产成人涩涩涩视频在线观看 | 亚洲国产cao| www.午夜精品| 手机在线观看国产精品| 漂亮人妻被黑人久久精品| 99久久久国产精品无码网爆| 美脚恋feet久草欧美| 99精品国产在热久久下载| 亚洲欧美色综合| 色999日韩欧美国产| 日本一区二区三区视频在线播放| av网页在线观看| 欧美 中文字幕| 国产精品xnxxcom| 另类调教123区 | 深爱五月激情网| 香蕉视频911| 亚洲精品一区二区三区中文字幕| 国产麻豆精品一区二区| 欧美一级免费观看| 91久久国产综合久久蜜月精品| 99视频在线观看视频| 91国产精品一区| 久久亚洲人体| 国精产品一区一区三区mba视频| 欧美天堂亚洲电影院在线播放| 国产成人精品av在线| 人妻无码视频一区二区三区| 无码免费一区二区三区| 在线天堂中文资源最新版| 销魂美女一区二区三区视频在线| 福利视频导航一区| 国产精品99久久久久久www| av免费在线播放网站| 久久久久在线视频| 桃色一区二区| 精久久久久久久久久久| 日韩精品中文字幕一区二区三区| 国产精品一区二区av| 无码熟妇人妻av| 色综合成人av| 围产精品久久久久久久| 亚洲高清免费一级二级三级| 亲子乱一区二区三区电影| 国产精品视频黄色| 国产高清视频免费| 99re91这里只有精品| 国产欧美一区二区三区网站| 久久久91精品国产一区不卡| 男女视频网站在线观看| 最新黄色网址在线观看| 91精品福利观看| 99国产精品视频免费观看| 亚洲天堂精品在线| 欧美日韩福利在线| 中文字幕男人天堂| 国产精品视频一区二区三区综合| 91丨porny丨蝌蚪视频| 日韩综合中文字幕| 欧美牲交a欧美牲交aⅴ免费下载| 国产日韩在线观看一区| 美日韩黄色大片| 国产精品福利电影一区二区三区四区| 欧美精品少妇videofree| 91九色在线观看视频| 99国产精品一区二区三区| 国产成人福利av| 18欧美乱大交hd1984| 日本久久久久久久久久久| 中文字幕欧美视频| 青青草视频免费在线观看| 午夜欧美理论片| 欧美日韩一区二区三区在线| 亚洲四区在线观看| 91国产美女视频| 波多野结衣在线免费观看| 最新亚洲人成网站在线观看| 伊人久久大香线| 国内老司机av在线| 亚洲色图网站| 欧美图区在线视频| 欧美高清一区二区| 日本网站免费观看| 91精品福利观看| 国产精品毛片大码女人 | 男人天堂视频在线| 一区二区三区亚洲变态调教大结局| 国产精品国产三级国产有无不卡 | 国产一二三区精品| 日韩精品99| 久久久美女毛片| 26uuu久久噜噜噜噜| 色呦呦一区二区| 欧美人与禽猛交乱配| 国产福利一区二区三区视频 | 国产精品第72页| 国产精品日本一区二区三区在线 | 欧美国产亚洲精品| 亚洲精品老司机| 国产福利久久| 日韩乱码在线观看| 国产成人澳门| 色综合天天综合网天天狠天天 | 日韩一级黄色av| 天堂av8在线| 蜜桃视频在线观看免费视频网站www| 精品一区二区影视| 欧美国产日韩免费| 日韩av.com| 懂色av粉嫩av蜜臀av一区二区三区| sm久久捆绑调教精品一区| 丁香一区二区三区| 91国产在线精品| 国产精品免费无码| 88xx成人网| 一区二区在线看| 久久99九九| 亚洲高清一二三区| 欧美一级夜夜爽| 成人一区二区av| 亚洲av色香蕉一区二区三区| 欧美激情五月| jizz性欧美2| 国产精品久久久久久一区二区三区| 国产欧美亚洲视频| 日本一区二区免费在线观看| 欧美a一欧美| 在线播放国产精品二区一二区四区 | 亚洲第一主播视频| 深田咏美在线x99av| 亚洲AV无码一区二区三区少妇| 亚洲精品日本| 麻豆国产va免费精品高清在线| 免费黄色三级网站| 亚洲第一会所001| 亚洲国产精品视频| 在线不卡日本| 亚洲精华国产精华| 国产伦理精品不卡| 国产精品网红直播| 日本中文字幕第一页| 97久久夜色精品国产| 亚洲日本中文字幕免费在线不卡| 免费看91视频| 日韩一区二区三区免费视频| 岛国精品视频在线播放| 色一情一乱一乱一区91| 色视频在线观看福利| 成人免费观看男女羞羞视频| 亚洲最大福利视频网| 亚洲一区二区人妻| 亚洲色诱最新| 欧美一级在线亚洲天堂| 亚洲天堂日韩av| 91精品国产乱码久久久久久| 中文字幕不卡在线视频极品| 成人片黄网站色大片免费毛片| 成人av在线播放| 91麻豆精品国产91久久久久久久久 | 一级特黄免费视频| 在线观看视频免费一区二区三区| 九九九久久久久久| 久久久久亚洲av无码专区体验| 国产精品欧美在线观看| 亚洲日本欧美中文幕| 蜜桃av乱码一区二区三区| 欧亚精品一区| 亚洲欧美资源在线| 纪美影视在线观看电视版使用方法| 国产精品自在| 精品亚洲精品福利线在观看| 亚洲成人日韩在线| 日韩精品免费一区二区夜夜嗨| 亚洲国产天堂久久综合网| 超碰97人人干| 亚洲丝袜美腿一区| 亚洲视频欧美视频| 国产精品视频看看| 中文无码久久精品| 久久久久久久久久久免费| 国产成人精品网| 国产免费成人| 国产精品天天狠天天看| 久久久久久97三级| 欧美精品一区二区三区高清aⅴ | 亚洲一区日韩在线| 日韩在线精品| 日韩在线视频网| 日本妇女毛茸茸| 欧美精品福利| 全亚洲最色的网站在线观看| 中文字幕av网站| 蜜臀av国产精品久久久久| 亚洲最大的网站| 高清欧美精品xxxxx在线看| 26uuu国产电影一区二区| 亚洲一区bb| 黄视频在线观看网站| 天天综合天天做天天综合| 999在线观看| 无人区乱码一区二区三区| 国产亚洲免费的视频看| 免费一级特黄特色大片| 亚洲女同在线| 99久久99久久| 免费在线黄色电影| 一区二区三区欧美久久| 少妇性饥渴无码a区免费| 成人av色网站| 日韩精品视频在线播放| 日韩三级久久久| 激情久久久久久| 91精品在线一区| 中文在线一二区| 一区二区三区中文字幕精品精品| www.日本xxxx| 96sao在线精品免费视频| 久久精品91久久香蕉加勒比| 国产精品suv一区| 国产精品一区二区在线播放| 一区不卡视频| 悠悠资源网亚洲青| 亚洲电影av在线| 麻豆亚洲av熟女国产一区二| 久久不射网站| 久久久com| 性欧美ⅴideo另类hd| 欧美乱妇一区二区三区不卡视频| 亚洲午夜久久久久久久久红桃| 91欧美国产| 成人久久一区二区| 国模吧精品人体gogo| 欧美香蕉大胸在线视频观看| 99久久人妻精品免费二区| 中文乱码免费一区二区三区下载| 91中文字幕在线| 欧美被日视频| 欧美一级欧美一级在线播放| 激情综合五月网| 国产一区二三区好的| 波多野结衣与黑人| 久久久久久久久久久久电影| 欧美国产亚洲视频| 成人免费视频国产| 亚洲黄色性网站| 人妖粗暴刺激videos呻吟| 亚洲精品成人无限看| 97人人模人人爽人人喊38tv| 在线免费观看不卡av| 国产精品白嫩美女在线观看| 蜜桃传媒在线| 欧美性videos高清精品| av电影在线不卡| 美女免费视频一区| 日本美女爱爱视频| 综合欧美亚洲| 欧美一区二区三区艳史| 日本五码在线| 欧美日韩的一区二区| 九九热这里有精品视频| 国产成人一级电影| 亚洲欧洲日产国码无码久久99| 五月综合久久| 国产一区二中文字幕在线看| 成a人片在线观看| 日韩av在线高清| 一区二区日韩视频| 亚洲综合精品久久| 久久精品无码一区| 久99久精品视频免费观看| av之家在线观看| 日韩中文欧美| 精品一区二区三区日本| 性感美女一区二区在线观看| 欧美成人免费一级人片100| 黄页网站视频在线观看| 欧美日韩一级片网站| 日韩三级视频在线播放| 国产日韩精品一区| 在线精品视频播放| 蜜桃视频一区| 成人黄色片免费| 国产欧美日韩在线观看视频| 成人91视频| 亚洲天堂1区| 欧美一区二区.| 国产人成网在线播放va免费| 国产亚洲美女精品久久久| 白白色视频在线| 日韩欧美国产系列| 国产农村老头老太视频| 色网综合在线观看| 日本va欧美va国产激情| 亚洲男女毛片无遮挡| 萌白酱视频在线| 久久综合狠狠综合| 欲求不满的岳中文字幕| 国产一区二三区好的| 国产3p在线播放| 老司机久久99久久精品播放免费| 久在线观看视频| 欧美片第1页综合| 大伊香蕉精品视频在线| 欧美激情国产在线| 做爰高潮hd色即是空| 亚洲国产网址| 欧美日本亚洲| 四虎5151久久欧美毛片| 久热这里只精品99re8久| www.成人网| 精品乱码一区| 日韩mv欧美mv国产网站| 久久青青草原| 欧美人与动xxxxz0oz| 品久久久久久久久久96高清| 免费看久久久| 日本高清不卡三区| 欧美人与物videos另类xxxxx| 欧美一区二区高清在线观看| 久久精品国产亚洲5555| 麻豆精品蜜桃一区二区三区| 色哟哟精品丝袜一区二区| 日韩精品最新在线观看| 国产精品亚洲二区| gogogo免费高清日本写真| 欧美xxav| 欧美激情 国产精品|